Taux de renouvellement d’air : exigences par type de pièce (tableau)
Les pièces ont des besoins d’air neuf très différents. Une chambre se contente d’une fraction de renouvellement par heure, un bloc opératoire en demande vingt ou plus. Ce tableau du taux de renouvellement d’air réunit les exigences typiques par type de pièce, explique d’où viennent les valeurs et montre comment en déduire un débit d’air.
Comment fonctionne le taux de renouvellement d’air
Le taux de renouvellement d’air n (volumes par heure, ACH en anglais) est le débit d’air divisé par le volume de la pièce :
n = débit (m³/h) ÷ volume de la pièce (m³)
Débit (m³/h) = n × volume de la pièce
Combien de renouvellements un ventilateur ou une installation apporte aujourd’hui à une pièce, le calcul du taux de renouvellement d’air le détermine à partir du débit et de la taille de la pièce.
Tableau du taux de renouvellement d’air par type de pièce
Les valeurs sont des hypothèses de conception courantes. Le règlement sanitaire départemental, le Code du travail et la norme applicable priment toujours.
| Pièce | Taux typique (vol/h) | Référence |
|---|---|---|
| Logement (pièces principales) | 0,3 à 0,5 | Arrêté du 24 mars 1982, débits par logement |
| Salle de bains du logement | environ 8 | Valeur courante ; l’arrêté de 1982 fixe 15 à 30 m³/h d’extraction |
| Cuisine du logement (marche continue) | 5 | ASHRAE 62.2, extraction continue |
| Bureau | 4 à 6 | Plage de conception usuelle, NF EN 16798-1 |
| Salle de classe | 5 à 6 | Objectif courant de qualité d’air |
| Cuisine professionnelle | 15 à 30 | Déterminé par la hotte d’extraction |
| Laboratoire | 6 à 12 | Plage de conception usuelle |
| Chambre de patient | 4 au total | ASHRAE 170 |
| Soins intensifs | 6 au total | ASHRAE 170 |
| Chambre d’isolement aéroportée | 12 au total | ASHRAE 170 |
| Bloc opératoire | 20 au total | ASHRAE 170, en France NF S 90-351 |
| Serre (refroidissement d’été) | environ 60 (un renouvellement par minute) | Ordre de grandeur courant |
Textes de référence sur le taux de renouvellement d’air en France
La plupart des textes ne fixent pas de taux de renouvellement pour les pièces ordinaires. L’arrêté du 24 mars 1982 fixe pour les logements des débits extraits par pièce de service selon le nombre de pièces, le Code du travail fixe pour les locaux à pollution non spécifique un débit d’air neuf par occupant, 25 m³/h dans un bureau, et la NF EN 16798-1 dimensionne l’air neuf selon les occupants et la surface. Le taux de renouvellement reste un moyen commode de comparer des pièces, c’est pourquoi les bureaux d’études convertissent les débits réglementaires en volumes par heure et inversement. Le secteur de la santé fait exception : l’ASHRAE 170 américaine donne des renouvellements minimaux pour chaque local hospitalier, et en France la NF S 90-351 encadre le traitement d’air des zones à environnement maîtrisé.
Taux de renouvellement d’air en salle de bains et WC
L’arrêté de 1982 demande en logement 15 à 30 m³/h d’extraction en salle de bains et 15 à 30 m³/h dans un WC selon la taille du logement. Dans une salle de bains de 2,5 × 3 m sous 2,5 m de plafond (18,75 m³), 30 m³/h correspondent à 30 ÷ 18,75 = 1,6 renouvellement par heure. Beaucoup de concepteurs visent plus haut, par exemple 8 volumes, ce qui demande environ 150 m³/h dans la même pièce. Les sanitaires publics se dimensionnent en général par WC et urinoir et atteignent souvent 10 volumes ou plus.
Taux de renouvellement d’air en cuisine
Une cuisine de logement a besoin d’une hotte suffisamment puissante ou d’environ 5 volumes par heure d’extraction continue rapportés au volume de la cuisine ; l’arrêté de 1982 prévoit un débit de pointe de 75 à 135 m³/h selon le logement. Avec une hotte à extraction dans un bâtiment étanche, il faut prévoir une entrée d’air de compensation, surtout en présence d’un appareil à combustion. Les cuisines professionnelles se dimensionnent d’après la hotte, le taux obtenu se situe souvent entre 15 et 30 volumes, avec de l’air soufflé pour compenser l’air extrait.
Ventilation des bureaux et salles de classe
Les bureaux se situent en général entre 4 et 6 volumes par heure quand air neuf et air de refroidissement se combinent. Les salles de classe sont très occupées pour leur taille, l’air neuf par personne s’additionne donc vite ; 5 à 6 volumes d’air propre sont un objectif répandu, et une concentration de CO2 sous 1000 ppm est un bon repère, que la réglementation demande désormais de surveiller dans les écoles. Les purificateurs mobiles comptent dans l’air épuré, pas dans l’air neuf.
Taux de renouvellement d’air à l’hôpital
L’ASHRAE 170 fixe pour chaque type de local un renouvellement total et un renouvellement en air neuf. Les chambres d’isolement en dépression demandent au moins 12 volumes au total et doivent extraire plus qu’elles ne soufflent. Les blocs opératoires demandent au moins 20 volumes avec de l’air soufflé filtré en surpression. En France, les zones à environnement maîtrisé sont conçues selon la NF S 90-351.
Taux de renouvellement d’air en salle blanche
Le débit d’une salle blanche dépend de la classe ISO, du procédé et du personnel, c’est pourquoi la NF EN ISO 14644 ne fixe pas elle-même de taux de renouvellement. Les plages de conception souvent citées sont :
| Classe ISO | Taux de renouvellement typique |
|---|---|
| ISO 8 | 5 à 48 |
| ISO 7 | 60 à 90 |
| ISO 6 | 150 à 240 |
| ISO 5 | 240 à 480 |
Plus la classe est propre, plus il faut d’air pour évacuer les particules.
Local électrique, local groupe électrogène et serre
- Les locaux électriques sont ventilés pour évacuer la chaleur des transformateurs et des tableaux. Dimensionnez le débit d’après les pertes thermiques et l’échauffement admissible, pas d’après un taux fixe.
- Les locaux de groupe électrogène demandent de l’air de combustion et de l’air de refroidissement du radiateur, que le constructeur du moteur indique en m³/h. Ces valeurs dépassent en général largement toute règle simple.
- Les serres sont souvent ventilées l’été à environ un renouvellement par minute, soit près de 150 m³/h par mètre carré de surface au sol.
Du taux de renouvellement d’air au débit et à la gaine
Une fois le taux choisi, le débit découle du volume de la pièce. Un bureau de 6 × 4,5 m sous 2,8 m de plafond (75,6 m³) demande à 6 volumes par heure 6 × 75,6 = 454 m³/h. Le calcul de débit d’air le fait pour chaque pièce.
Avec un débit connu, le calcul de dimension de gaine choisit la gaine circulaire qui le transporte en silence.
Erreurs fréquentes
- Traiter le taux de renouvellement comme une valeur réglementaire partout. Hors santé, la plupart des textes donnent des m³/h par personne ou par pièce.
- Compter l’air recyclé comme air neuf. Air neuf et air total sont des exigences distinctes.
- Utiliser la surface au lieu du volume. Le taux de renouvellement demande le volume complet, hauteur sous plafond comprise.
Résumé
Taux de renouvellement = débit ÷ volume. Logements environ 0,3 à 0,5, salles de bains environ 8, bureaux 4 à 6, blocs opératoires 20 et plus. Calculez chaque pièce avec un calculateur en ligne de CalculateGuide.